HOME GALLERY GALLERY II IN PROGRESS NOTEBOOKS INTRODUCTION     
SEMINAR WRITINGS     




CAHIERS

       Vous trouverez ci-dessous les pages de mes 'Cahiers', où les images et les idées sont dessinées pour la préparation des tableaux. Vous pouvez donc trouver l'imagerie, sous une forme ou une autre, dans mes tableaux (pour référence, la peinture apparaîtra dans une autre fenêtre lorsque vous cliquerez sur son titre). De même, vous pourrez voir les images en détail et aussi lire le texte si vous cliquez sur l'agrandissement 'extra large' du Cahier (soyez préparés pour un gros téléchargement).

drawing: Christ Before the Wheel drawing: Madonna Before the Broken Wheel
LE CHRIST DEVANT
LA ROUE
LA VIERGE DEVANT
LA ROUE BRISEE

       Une nuit, quand je vivais à Vienne, j'ai rêvé deux tableaux. Ils étaient arrangés comme un diptyque, avec le Christ crucifié sur une roue sur laquelle étaient inscrits Alpha et Omega, et la Vierge se tenant devant la roue brisée de Ste Catherine. C'était la première fois qu'une oeuvre d'art visionnaire m'apparaissait dans un rêve.
       Le lendemain matin, j'ai fait ces deux esquisses qui sont apparues sous mon crayon presque sans effort. Etrangement, je me suis aperçu - après les avoir dessinées - que la Vierge était enceinte du Christ. Maintenant, je suis en train d'exécuter deux grands tableaux à partir de ces images intuitives, intitulées Christus Mysticus et Madonna Mystica.




drawing: Harrowing of Hell drawing: Christ Alchemist
Esquisse préparatoire pour
LA DESCENTE
AUX ENFERS

(Voir l'agrandissement
extra large
pour les détails)
Esquisse préparatoire
pour LE CHRIST ALCHIMISTE

(Voir l'agrandissement
extra large
pour les détails)

       Sur la gauche vous voyez les dessins et idées pour les personnages de Kali et Quetzlcoatl dans La Descente aux Enfers.
       Sur la droite vous trouverez une page de préparations pour Le Christ Alchimiste décrivant les quatre versions du Christ présentes dans le tableau : le Christ enfant, crucifié, ressuscité et juge.




Preparatory Drawings for Christ Alchemist Preparatory Drawings for Christ Alchemist
Esquisse préparatoire
pour LE CHRIST ALCHIMISTE

(Voir l'agrandissement
extra large
pour les détails)
Esquisse préparatoire
pour LE CHRIST ALCHIMISTE

(Voir l'agrandissement
extra large
pour les détails)

       Dans ces dessins préliminaires, on peut voir clairement les éléments variés qui composent Le Christ Alchimiste. Dans le dessin de gauche, l'équipement alchimique du Cabala Mineralis, le médaillon de la rose dans la rose, le griffon et le caducée d'origine sumérienne. Dans le dessin de droite, différentes références personnelles et de l'art byzantin sont exploitées.




drawing: Damuzi-Christ
LE DEUIL DE DAMUZI-CHRIST

       Sur la gauche vous voyez le dessin d'un bas-relief qui représente le Dieu sumérien de la Mort et Renaissance, 'Damuzi', dans une position similaire au Christ. En fait, tous les deux se ressemblent à plusieurs points de vue, ce qui est expliqué par le texte gravé sur ce bas-relief, qui mélange l'Enuma Elish et les Evangiles.














     HOME GALLERY GALLERY II IN PROGRESS NOTEBOOKS INTRODUCTION     
     SEMINAR WRITINGS